{ACTUALIDAD}

'Whiteandablack 1.0', ciclo Cinexin

'Cinexin', el cine club de la Universidad de La Rioja dedicará el curso 2013/2014 al cine en blanco y negro , bajo el epígrafe 'Whiteandblack 1.0'. El programa revela las proyecciones de 'Metrópolis', 'El cielo sobre Berlín', 'El ángel azul', 'Extraños en el paraíso', 'Las vacaciones del señor Hulot', 'La música más triste del mundo', 'Fresas salvajes', 'Recuerdos', 'Banda aparte', 'La ley de la calle' y 'Un rey en Nueva York'.

El ciclo comenzó con la proyección de la versión restaurada, y con 25 minutos inéditos, de ‘Metrópolis’, de Friz Lang. Será a las 19.30 horas, en el Salón de Actos del Edificio Filologías.

Tras los cortes y diferentes remontajes sufridos por ‘Metrópolis’ después de su estreno, la obra maestra de Fritz Lang fue sometida a tres sustanciales restauraciones, la penúltima de las cuales –finalizada en 2001 tras un arduo proceso de investigación por todas las filmotecas del mundo- permitió ser escogida como la primera película considerada por la Unesco Patrimonio de la Humanidad.

En 2008 se materializó un sueño que parecía imposible. En Buenos Aires, en el Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken, se localizó una copia de 16 mm. del original que, a pesar de su deterioro, conservaba 26 minutos inéditos y el montaje de escenas ideado originalmente por su director para el estreno.

Tras un minucioso y costoso trabajo de restauración llevado a cabo en Alemania -que incluye la regrabación de la partitura original de Gotffried Hupertz, interpretada por la Rundfunk Sinfonieorchester de Berlín a las órdenes de Frank Strobel- la nueva ‘Metrópolis’, 86 años después de su estreno en Berlín, el 10 de enero de 1927, vuelve a presentarse ahora en toda su grandeza original. La versión que llega a la pantalla de 'Whiteandblack 1.0' fue reestrenada en el Festival de Berlín del año 2010./SPOONFUL